1983-ieji. Į Kolumbiją atostogų atvyksta jaunas kanadietis Nikas. Kartu su broliu dienas leisdamas ant banglentės, vaikinas susipažįsta su nuostabia mergina Marija ir netrukus ją įsimyli. Suliepsnojusi meilė stumia jaunuolius į vienas kito glėbį, o Niką – ir į Marijos šeimą. Viskas būtų gerai, jei ne viena detalė – Marijos dėdė yra ne kas kitas, o vienas galingiausių Kolumbijos ir Pietų Amerikos visuomenės veikėjų – narkotikų baronas Pablas Eskobaras. Valdingas, žiaurus ir itin charizmatiškas nusikaltėlis į jaunąjį kanadietį nuo pat pradžių žvelgia įtariai. Visgi galiausiai susitaiko su dukterėčios pasirinkimu ir priima Niką į šeimą, o kartu ir į šeimos verslą. Būsimasis Marijos vyras pamažu įtraukiamas į nešvarius Pablo Eskobaro darbelius.
Režisierius: Andrea Di Stefano
Aktoriai: Josh Hutcherson, Benicio Del Toro, Claudia Traisac, Brady Corbet, Carlos Bardem, Ana Girardot, Laura Londoño
Pastabos: labai nebloga drama su trilerio bei romantikos doze.
Trukmė: 120 min.